Docteur ès lettres, Rita Bassil el-Rami a à son actif un recueil de poèmes intitulé Beyrouth ou le masque d’or, Dar An-Nahar, 2003 et de nombreux articles publiés dans la presse arabophone et francophone.

L’eau se brise en éclats

(…) Une femme a oublié sa mémoire dans la foule aux drapeaux rouges vert et blanc
en allant chez le coiffeur

Une femme a oublié son ombre dans un placard en bois de chêne
un vrai
dans un escalier construit pour mener à la cave
des rêves

En faisant monter les enfants dans la voiture pour fuir la guerre
elle est tombée sur elle même quand elle avait huit ans

Pâle toujours pâle…. Est-elle malade ?
 elle ne ressemble pas aux autres
elle a des yeux très noirs quand on entend les obus
elle a des yeux très clairs quand on voit le soleil

Elle fait monter son être quand elle était encore une enfant
elle fait monter elle-même dans cette voiture blanche qui ne la reconnaît pas
mademoiselle « Elle-même » la regarde sans la voir
Ingrate !

(…)Le port a fermé ses portes sur la ville
du bateau elle regarde pour la première fois son lieu de naissance qu’elle n’a jamais quitté.
 
Tout le monde peut crever maintenant. Elle est partie. Elle est sauvée.
La ville a bouclé ses portes pour laisser à la flotte le soin de mieux la détruire 

La mer vient sur la plage récupérer ses derniers parfums.