FEUILLETER UN AUTRE NUMÉRO
Mois
Année

2014-04 / NUMÉRO 94   RÉAGISSEZ / ÉCRIVEZ-NOUS
CHERCHER SUR LE SITE
 
ILS / ELLES
 
LIVRES
 
IMAGES
 
Au fil des jours...
 
Questionnaire de Proust à...
Farouk Mardam-Bey
2012-12-06

Né à Damas, Farouk Mardam-Bey a travaillé comme conseiller culturel à l’Institut du Monde Arabe et dirige actuellement la collection Sindbad chez Actes Sud. Il vit en France depuis 1965. Membre du comité de rédaction de la Revue d’études palestiniennes, il est aussi l’auteur d’essais sur le Maghreb et le Proche-Orient ainsi que de livres de cuisine méditerranéenne. 

 

l Quel est le principal trait de votre caractère ?

La fidélité.

 

l Votre qualité préférée chez un homme ?

L’élégance du cœur.

 

l Votre qualité préférée chez une femme ?

La finesse d’esprit – et tant mieux si elle est belle aussi !

 

l Qu’appréciez-vous le plus chez vos amis ?

L’humour. 

 

l Votre principal défaut ?

La timidité.

 

l Votre occupation préférée ?

La lecture. 

 

l Votre rêve de bonheur ?

La liberté avec l’égalité – et inversement. 

 

l Quel serait votre plus grand malheur ?

La résignation. 

 

l Ce que vous voudriez être ?

Un arbre, de préférence un olivier.

 

l Le pays où vous désireriez vivre ?

Entre la France, où je vis, et la Syrie, une fois libre.

 

l L’oiseau que vous préférez ?

Tous ceux qui chantent.

 

l Vos auteurs favoris en prose ?

Les romanciers et nouvellistes russes du XIXe siècle, américains et latino-américains du XXe.

 

l Vos poètes préférés ? 

Les poètes arabes préislamiques et Mutanabbî, Baudelaire et Nerval, Pablo Neruda et Mahmoud Darwich.

 

l Vos héros dans la fiction ?

Ulysse et Don Quichotte, Antigone et Anna Karénine.

 

l Vos compositeurs préférés ?

Mozart et Beethoven. 

 

l Vos peintres favoris ?

Rembrandt, Goya et Picasso. 

 

l Vos héros dans la vie réelle ?

Les anonymes qui résistent à l’injustice. 

 

l Vos prénoms favoris ?

Cela dépend de ceux qui les portent. 

 

l Ce que vous détestez par-dessus tout ?

La suffisance.

 

l Les caractères historiques que vous détestez le plus ?

Les tyrans. 

 

l Le fait militaire que vous admirez le plus ?

La révolte contre les tyrans.

 

l La réforme que vous estimez le plus ?

La laïcité. 

 

l L’état présent de votre esprit ?

Inquiet. 

 

l Comment aimeriez-vous mourir ?

Sereinement, avant ceux que j’aime.

 

l Le don de la nature que vous aimeriez avoir ?

Un don artistique en musique ou en peinture.

 

l Les fautes qui vous inspirent le plus d’indulgence ?

L’orgueil des créateurs et la complaisance des amoureux. 

 

l Votre devise ?

Soyez réalistes, demandez l’impossible ! 

 
 
© © Bruno Nuttens / Actes Sud
 
2014-04 / NUMÉRO 94